Project:Submissions/Anonymous449761

From Key 15th Anniversary Letter Project Wiki
Jump to: navigation, search
Submission by Anonymous
Name Yes Anonymous
Date 2013/03/31
Location Belfast, Northern Ireland
Submission Type Yes Message
Status Yes Reviewed Yes Translated
Translator Cloud668
Content (English)

Key,

I was born the year Kanon was released. Now I am 14,and I love everything you make.

Planetarian was the first visual novel I ever played. I loved it! Thank you for releasing all-ages editions of Kanon, Air, Tomoyo After and Kud Wafter. Now little girls like me can play them too. ~

Your works are always amazing. The music, the art, the story... Everything!

Thank you for releasing an English version of Planetarian. It was released on my birthday and it was the best present I ever received!

I am from Northern Ireland. I loved the references to Irish mythology in Clannad! Thanks to Clannad, Mag Mell is now my favourite myth of all time.

I am playing Rewrite at the minute. Amazing!

Congratulations on reaching 15 years! Please keep making wonderful visual novels forever!

Erin
Content (日本語)

Key、 私はKanonがリリースされた年に生まれました。今は14歳で、君たちが作ったもの全部が好きです。

私が初めてプレイしたビジュアルノベルはPlanetarianです。大好きでした!KanonとAirと智代アフターとクドわふたーの全年齢対象版をリリースしてくれてありがとうございます。おかげで私のような小娘もプレイ出来ます。~

君たちの作品はいつもすごいです。音楽も絵もストーリーも...全部がすごいです!

Planetarianの英語版をリリースしてくれてありがとうございます。それは私の誕生日にリリースされました。最高の誕生日プレゼントです!

私の出身地は北アイルランドですので、クラナドのアイルランド神話が大好きでした。クラナドのおかげで、メグメルは私が最も好きな神話です。

今はRewriteをプレイしています。すごいです!

15周年をおめでとうございます! これからもずっと素敵なビジュアルノベルを作って下さい!

エリン