Project:Submissions/Akanehayato

From Key 15th Anniversary Letter Project Wiki
Jump to: navigation, search
Submission by Akanehayato
Name Akanehayato

TachibanaKanade.jpg

Date 2013/01/02
Location Singapore
Submission Type Yes Image Yes Letter
Image Type Yes Other
Status Yes Reviewed Yes Translated
Translator Ixrec
Content (English)

Dear Staff of Key,

Thank you for having made my life so much more full of enjoyment! You guys have brought me on an emotional rollercoaster over the last few years.

I only started watching and playing the stories that were crafted by you guys a few years back when 'Angel Beats!' first came out as an anime, but because of that I started to watch more and more of your works.

I could remember my first time watching 'Angel Beats!', laughing like crazy as the story progressed, and also really connected with the characters and what they were feeling, it was a good laugh at times,
but yet it also really touches the heart and soul.

Clannad was also another one which made me feel really touched, and thanks to that I really loved and connected with Nagisa and Tomoya, I really cried at all the sad scenes, and really laughed at all
the extremely hilarious ones.

To me I felt that the greatest lesson I've learn personally from them is that it is love is always something that may not be predicted, and that fate is something that is certain, but we all choose the paths we want to go down,
and that we should do what we can for the people around us that we care and love with whatever time we have.

Congratulations on your 15th Anniversary, and please continue to move the hearts of the hundreds of thousands fans out there!

I look forward to your new ones, and I will forever support your works! Long live Key!

Best Wishes,
Wilson Lee Wei Jie

Singapore
Content (日本語)

キーの職員へ

私の人生を愉しみで満ちさせてくれてありがとう!この数年では感情的なローラーコースターに連れてくれました。

あなたたちが創り出した物語を見てプレイして始めたのは数年前にエンジェルビーツ!のアニメが現れてから。そのアニメを見たからもっともっとあなたたちの作品を見ました。

最初にエンジェルビーツ!を見たときはまだ覚えてます。私は新たな展開に狂ったように笑って、キャラと本当に共感してました。時によく笑いましたけど、その上に心と魂を深く触れました。

クラナドも感動的な作品でした。そのおかげで朋也と渚を本当に愛して、彼らと心で繋がっていた。泣きシーンで泣いて、面白いシーンで爆笑しました。

私にとって習えた勉強の中では一番大事なのは:愛はいつでも予言できない、運命は確定だけど、私たち全員は自分の歩く道を決める、そして私たちの周りにいる大切な人のためにできる限りのことをいつでもするべき。

十五周年おめでとう、そして世界中の幾十万のファンの心を動かし続けてください!

次の作品を楽しみにしてます。いつまでもあなたたちの作品を応援します!キー万歳!

恭賀、 Wilson Lee Wei Jie

シンガポール